The Play
Tartuffe by Moliere (French)
Translated into English verse by Richard Wilbur (1963)
RSC Production
Royal Shakespeare Company (1983). Nigel Hawthorne (Orgon), Alison Steadman (Elmire), Antony Sher (Tartuffe). Prose Translation by Christopher Hampton.
Recent French-Language Stage Productions
Montage issu de la pièce de théâtre “Tartuffe 2012” par le LucaThéâtre. Mise en scène Laurent Vercelletto. Centre Culturel Charlie Chaplin, Vaulx-en-Velin.
Le Tartuffe Mise en scène de Michel FAU
Extraits d’une représentation de Tartuffe par la compagnie Astrov.
Mise en scène Jean de Pange. Enregistré le 15 octobre 2014 à Scène Vosges / Epinal.
Une production du Théâtre du Nouveau Monde en collaboration avec UBU compagnie de création. Alors que le Québec traditionnel s’effondre et que la religion catholique, dans la foulée du concile Vatican II, abandonne l’orgue pour la guitare, les jeunes ne sont pas dupes des nouveaux habits de l’Église, alors que les parents ne savent plus à quel saint se vouer.
Tartuffe ou l’hypocrite, version en trois actes 1664, reconstruite par Georges Forestier et Isabelle Grelet. Production compagnie Le Fanal 2015-2016/ Mise en scène Pierre Desmaret.
Vidéo réalisée lors des répétitions du Tartuffe – compagnie banquet d’avril – septembre 2011
French Film Version
L’adaptation à l’écran de la pièce de Molière, dirigée et interpretée par Gérard Depardieu, un Tartuffe ensorceleur, malin et pervers. 1984.
Recent British Staging
Birmingham, England. Modern-setting with Pakistani family and cultural references.
